Компания Cisco сообщила о намерении приобрести компанию NDS Group Ltd., ведущего поставщика ПО для видео и решений для защиты контента, позволяющих операторам и медийным компаниям надежно и безопасно доставлять новые видеосервисы и монетизировать их. Используя сочетание программной платформы с услугами, NDS разрабатывает для операторов связи дифференцированные видеопредложения, дающие абонентам возможность интуитивно понятным образом воспроизводить, искать и просматривать цифровой контент в любом месте, в любое время и на любом устройстве.

Приобретение компании NDS ускорит поставки на рынок полномасштабной ТВ-платформы Cisco Videoscape (см. ниже), позволяющей операторам и медийным компаниям доставлять развлекательные услуги нового поколения. Кроме того, это приобретение расширит возможности Cisco на операторском рынке и усилит ее позиции на рынках быстроразвивающихся стран, таких как Китай и Индия, где у NDS сложилась солидная пользовательская база.

По условиям подписанного соглашения Cisco приобретает всю компанию NDS примерно за 5 млрд долл., что включает погашение задолженностей NDS и стимулирующие выплаты для удержания ее сотрудников от перехода в другие компании и организации. Данное приобретение уже одобрено советами директоров обеих компаний.

Ожидается, что сделка будет завершена во второй половине 2012 календарного года после выполнения всех предусмотренных процедур. Последствия приобретения NDS, влияющие на доходность акций компании Cisco, будут отражены в ее отчетах за 2012 финансовый год.

Открытая, основанная на стандартах платформа Cisco Videoscape представляет собой важнейший компонент общей стратегии Cisco на видеорынке; она делает пользовательский доступ к телевизионным услугам более визуальным, мобильным и дружественным.

Приобретение NDS отражает рост внимания Cisco к видеотехнологиям, которые входят в число ее пяти главных приоритетов и о которых заявлялось весной прошлого года.

С учетом будущих перспектив стоимость сделки в целом соответствует прибыли NDS до уплаты налогов, уровню налогообложения и амортизации (EBITDA) с 2009 г., когда NDS стала частной компанией, и находится в пределах сумм, обычно выплачиваемых при подобных сделках, — таких, например, как приобретение в конце 2009 г. компании Tandberg.

До полного завершения сделки Cisco и NDS будут работать как самостоятельные независимые компании. По ее завершении все подразделения компании NDS, включая отделения в Великобритании, Израиле, Франции, Индии и Китае, и около 5 тыс. ее сотрудников вольются в состав подразделения SPVTG (Cisco Service Provider Video Technology Group). Нынешний исполнительный председатель совета директоров компании NDS Эйб Пилед (Abe Peled) станет старшим вице-президентом компании Cisco и главным стратегом отдела видео и технологий для совместной работы, в который входит SPVTG.