«МакЦентр», эксклюзивный дистрибьютор продукции ONYX International на территории России, заключила соглашение о сотрудничестве с компанией ABBYY. Согласно договоренности, на новых моделях ридеров ONYX BOOX будут установлены англо-русский и русско-английский словари ABBYY Lingvo.
Первой электронной книгой, на которой появятся словари ABBYY Lingvo, станет модель ONYX BOOX i62ML Aurora, поступление которой ожидается в начале октября. Таким образом, установка словарей добавит функциональность устройствам ONYX BOOX, основным назначением которых является чтение электронных книг. Производители электронных книг, которые действительно заботятся о пользователях, добавляют в свои устройства словари. Действительно, это очень удобно – получать перевод незнакомых слов прямо поверх текста. Поэтому, словарь, доступный при чтении иностранной литературы, представляется достаточно удобной функцией.
Англо-русский и русско-английский словари ABBYY Lingvo включают более 200 тыс. словарных статей. Причем они адаптированы под электронные книги ONYX BOOX и доступны в двух режимах: ими можно пользоваться автономно, точно так же, как словарем на компьютере или смартфоне, или вызывать непосредственно во время чтения электронной книги для перевода слов в тексте. Для этого достаточно дважды коснуться незнакомого слова на экране.
Соглашение с ABBYY – это уже второй за последнее время эффективный ход компании «МакЦентр» по продвижению продукции ONYX. Напомним, что совсем недавно в России открылся первый фирменный салон ONYX BOOX.
